Mi aventura aprendiendo japonés – Vocabulario
Guía completa para sobrevivir y comunicarte en Japón (con tablas prácticas)
Viajar a Japón puede parecer complicado si no hablas japonés, pero con unas pocas expresiones bien elegidas puedes desenvolverte. Aquí tienes todo organizado para uso real.
Frases en japonés (gramática básica)
En esta sección tienes la oportunidad de repasar y entender cómo funcionan realmente las frases en japonés.
A continuación, algunos conceptos clave:
- Las frases japonesas usan partículas, que indican la función de cada palabra.
- Solo hay dos tiempos: pasado y no pasado (presente y futuro).
- Los verbos y adjetivos no cambian según el sujeto.
«wa» y «desu»
Cuando identificamos algo o alguien (por ejemplo: “Ella es estudiante”), usamos:
👉 wa después del sujeto
👉 desu al final para ser educados
Ejemplos:
- Watashi wa Maria desu. / (Soy Maria)わたしはマリアです
- Watanabe-san wa sensei desu. / (Watanabe-san es profesor)わたなべさんはせんせいです
- Naruto wa ninja desu. / (Naruto es ninja)ナルトはにんじゃです
Oraciones afirmativas
Estructura básica: A wa B desu → “A es B”
Ejemplos:
- Watashi wa Emi desu. / (Me llamo Emi)わたしはえみです
- Ken wa kaishain desu. / (Ken es empleado)けんはかいしゃいんです
Oraciones negativas
Estructura: A wa B janai desu → “A no es B”
Ejemplos:
- Watashi wa daigakusei desu. / (Soy estudiante)わたしはだいがくせいです
- Watashi wa daigakusei janai desu. / (No soy estudiante)わたしはだいがくせいじゃないです
Preguntas
Para hacer preguntas: Añade ka al final
Ejemplos:
- Ken wa kaishain desu ka. / (¿Ken es empleado?)けんはかいしゃいんですか
- Hai, Ken wa kaishain desu. / (Sí)はい、けんはかいしゃいんです
- Kyouto wa Kankoku desu ka. / (¿Kioto está en Corea?)きょうとはかんこくですか
- Iie, Kyouto wa Nihon desu. / (No, está en Japón)いいえ、きょうとはにほんです
Expresiones básicas
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| konnichiwa | こんにちは
|
Hola |
| arigato | ありがとう
|
Gracias |
| ohayou | おはよう
|
Buenos días |
| konnichiwa | こんにちは
|
Buenas tardes |
| konbanwa | こんばんは
|
Buenas noches |
| oyasumi | おやすみ
|
Buenas noches (dormir) |
| jaa mata | じゃあ、また
|
Hasta luego |
| sayonara | さようなら
|
Adiós |
| gomen nasai | ごめんなさい
|
Lo siento |
| sumimasen | すみません
|
Perdón / Disculpe |
| hai | はい
|
Sí |
| iie | いいえ
|
No |
| onegaishimasu | おねがいします
|
Por favor |
| do itashimashite | どういたしまして
|
De nada |
| hajimemashite | はじめまして
|
Encantado/a |
| kiotsukete | きをつけて
|
Cuídate |
| yokoso | ようこそ
|
Bienvenido/a |
| matane | またね
|
Hasta luego |
| otsukare | おつかれ
|
Buen trabajo |
| chotto matte | ちょっとまって
|
Espera un momento |
| genki? | げんき？
|
¿Cómo estás? |
| daijobu | だいじょうぶ
|
Está bien |
Restaurante
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| sumimasen | すみません
|
Disculpe |
| seki arimasu ka | せきありますか？
|
¿Tiene mesa? |
| kore onegaishimasu | これおねがいします
|
Quiero esto |
| mizu onegaishimasu | みずおねがいします
|
Agua |
| okaikei onegaishimasu | おかいけいおねがいします
|
La cuenta |
Tiendas
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| ikura desu ka | いくらですか？
|
¿Cuánto cuesta? |
| kaado tsukaemasu ka | かーどつかえますか？
|
¿Tarjeta? |
| mite iru dake desu | みているだけです
|
Solo miro |
| kore kudasai | これください
|
Me lo llevo |
Transporte
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| doko desu ka | どこですか？
|
¿Dónde está? |
| eki | えき
|
Estación |
| kore wa ikimasu ka | これはいきますか？
|
¿Va a…? |
Social
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| hajimemashite | はじめまして
|
Encantado |
| ___ desu | ___です
|
Soy ___ |
| yoroshiku onegaishimasu | よろしくおねがいします
|
Mucho gusto |
| genki desu ka | げんきですか？
|
¿Cómo estás? |
Emergencias
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| tasukete | たすけて
|
Ayuda |
| wakarimasen | わかりません
|
No entiendo |
| eigo hanasemasu ka | えいごはなせますか？
|
¿Habla inglés? |
Expresiones nativas
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| majide | まじで？
|
¿En serio? |
| yabai | やばい
|
Brutal |
| ii ne | いいね
|
Guay |
| naruhodo | なるほど
|
Ya veo |
Números en japonés
Del 0 al 10
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| zero / rei | ぜろ / れい
|
0 |
| ichi | いち
|
1 |
| ni | に
|
2 |
| san | さん
|
3 |
| yon / shi | よん / し
|
4 |
| go | ご
|
5 |
| roku | ろく
|
6 |
| nana / shichi | なな / しち
|
7 |
| hachi | はち
|
8 |
| kyuu / ku | きゅう / く
|
9 |
| juu | じゅう
|
10 |
Decenas y centenas
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| juu | じゅう
|
10 |
| ni juu | にじゅう
|
20 |
| san juu | さんじゅう
|
30 |
| yon juu | よんじゅう
|
40 |
| go juu | ごじゅう
|
50 |
| roku juu | ろくじゅう
|
60 |
| nana juu | ななじゅう
|
70 |
| hachi juu | はちじゅう
|
80 |
| kyuu juu | きゅうじゅう
|
90 |
| hyaku | ひゃく
|
100 |
Números especiales (muy importantes)
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| sanbyaku | さんびゃく
|
300 |
| roppyaku | ろっぴゃく
|
600 |
| happyaku | はっぴゃく
|
800 |
| sen | せん
|
1000 |
| sanzen | さんぜん
|
3000 |
| hassen | はっせん
|
8000 |
Cómo formar números (clave rápida)
- 21 → ni juu ichi → にじゅういち
- 35 → san juu go → さんじゅうご
- 99 → kyuu juu kyuu → きゅうじゅうきゅう
Es súper lógico: (decena + unidad)
Tip importante
- Evita usar shi (4) y ku (9) en algunos contextos (suena a muerte/sufrimiento 😅)
- Mejor usa yon y kyuu
Números para dinero (yen)
En Japón verás precios constantemente, así que esto es CLAVE.
Cantidades básicas
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| en | えん
|
yen |
| hyaku en | ひゃくえん
|
100 yenes |
| sen en | せんえん
|
1000 yenes |
| ni sen en | にせんえん
|
2000 yenes |
| go sen en | ごせんえん
|
5000 yenes |
| ichi man en | いちまんえん
|
10.000 yenes |
Ejemplos reales de precios
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| sanbyaku en | さんびゃくえん
|
300 yenes |
| gohyaku en | ごひゃくえん
|
500 yenes |
| hassen en | はっせんえん
|
8000 yenes |
| ni man en | にまんえん
|
20.000 yenes |
Frases útiles con dinero
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| ikura desu ka | いくらですか？
|
¿Cuánto cuesta? |
| takai | たかい
|
Caro |
| yasui | やすい
|
Barato |
Contar cosas (IMPORTANTÍSIMO)
En japonés no se cuentan igual los objetos 😅
Se usan contadores (counters) según el tipo de cosa.
Contador general (sirve para casi todo)
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| hitotsu | ひとつ
|
1 cosa |
| futatsu | ふたつ
|
2 cosas |
| mittsu | みっつ
|
3 cosas |
| yottsu | よっつ
|
4 cosas |
| itsutsu | いつつ
|
5 cosas |
| muttsu | むっつ
|
6 cosas |
| nanatsu | ななつ
|
7 cosas |
| yattsu | やっつ
|
8 cosas |
| kokonotsu | ここのつ
|
9 cosas |
| too | とお
|
10 cosas |
💡 Este salva vidas en restaurantes y tiendas.
Contador de objetos largos / botellas (hon)
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| ippon | いっぽん
|
1 botella |
| nihon | にほん
|
2 botellas |
| sanbon | さんぼん
|
3 botellas |
Personas
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| hitori | ひとり
|
1 persona |
| futari | ふたり
|
2 personas |
| san nin | さんにん
|
3 personas |
Frases clave con números
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| futari desu | ふたりです
|
Somos 2 |
| hitotsu kudasai | ひとつください
|
Dame uno |
| futatsu kudasai | ふたつください
|
Dame dos |
👋 Saludos y cortesía
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| moshi moshi | もしもし
|
Hola (por teléfono) |
| irasshaimase | いらっしゃいませ
|
Bienvenido/a (en tienda) |
| otsukaresama desu | おつかれさまです
|
Buen trabajo / gracias por tu esfuerzo |
| yoroshiku | よろしく
|
Encantado / cuento contigo |
| douzo | どうぞ
|
Adelante / tome |
| kekkou desu | けっこうです
|
No hace falta / estoy bien |
| shitsurei shimasu | しつれいします
|
Con permiso |
| ittekimasu | いってきます
|
Me voy y vuelvo |
| itterasshai | いってらっしゃい
|
Que te vaya bien / vuelve pronto |
| tadaima | ただいま
|
Ya he vuelto |
| okaeri | おかえり
|
Bienvenido de vuelta |
🧭 Direcciones y ubicación
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| migi | みぎ
|
Derecha |
| hidari | ひだり
|
Izquierda |
| massugu | まっすぐ
|
Recto |
| mae | まえ
|
Delante |
| ushiro | うしろ
|
Detrás |
| chikaku | ちかく
|
Cerca |
| tooi | とおい
|
Lejos |
| koko | ここ
|
Aquí |
| soko | そこ
|
Ahí |
| asoko | あそこ
|
Allí |
| tonari | となり
|
Al lado |
| naka | なか
|
Dentro |
🏙️ Lugares importantes
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| eki | えき
|
Estación |
| kuukou | くうこう
|
Aeropuerto |
| hoteru | ほてる
|
Hotel |
| konbini | こんびに
|
Tienda de conveniencia |
| depaato | でぱーと
|
Grandes almacenes |
| byouin | びょういん
|
Hospital |
| yakkyoku | やっきょく
|
Farmacia |
| ginkou | ぎんこう
|
Banco |
| yuubinkyoku | ゆうびんきょく
|
Oficina de correos |
| toire | といれ
|
Baño |
| deguchi | でぐち
|
Salida |
| iriguchi | いりぐち
|
Entrada |
🕒 Tiempo y días
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| kyou | きょう
|
Hoy |
| ashita | あした
|
Mañana |
| kinou | きのう
|
Ayer |
| ima | いま
|
Ahora |
| ato de | あとで
|
Luego |
| asa | あさ
|
Mañana |
| hiru | ひる
|
Mediodía |
| yoru | よる
|
Noche |
| getsuyoubi | げつようび
|
Lunes |
| kayoubi | かようび
|
Martes |
| suiyoubi | すいようび
|
Miércoles |
| mokuyoubi | もくようび
|
Jueves |
| kinyoubi | きんようび
|
Viernes |
| doyoubi | どようび
|
Sábado |
| nichiyoubi | にちようび
|
Domingo |
🍚 Comida y bebida
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| gohan | ごはん
|
Arroz / comida |
| pan | ぱん
|
Pan |
| mizu | みず
|
Agua |
| ocha | おちゃ
|
Té |
| koohii | こーひー
|
Café |
| gyuunyuu | ぎゅうにゅう
|
Leche |
| sakana | さかな
|
Pescado |
| niku | にく
|
Carne |
| yasai | やさい
|
Verdura |
| kudamono | くだもの
|
Fruta |
| oishii | おいしい
|
Rico |
| mazui | まずい
|
Malo / no rico |
🍽️ Frases útiles en restaurantes
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| menuu onegaishimasu | めにゅーおねがいします
|
El menú, por favor |
| osusume wa nan desu ka | おすすめはなんですか
|
¿Qué recomienda? |
| kore wa nan desu ka | これはなんですか
|
¿Qué es esto? |
| oishii desu | おいしいです
|
Está rico |
| onaka ga suite imasu | おなかがすいています
|
Tengo hambre |
| noga kawaita | のどがかわいた
|
Tengo sed |
🛒 Compras
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| kore | これ
|
Esto |
| sore | それ
|
Eso |
| are | あれ
|
Aquello |
| chiisai | ちいさい
|
Pequeño |
| ookii | おおきい
|
Grande |
| takai | たかい
|
Caro |
| yasui | やすい
|
Barato |
| chotto takai desu | ちょっとたかいです
|
Es un poco caro |
| fukuro onegaishimasu | ふくろおねがいします
|
Una bolsa, por favor |
| reji | れじ
|
Caja |
🚉 Transporte y desplazamiento
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| densha | でんしゃ
|
Tren |
| chikatetsu | ちかてつ
|
Metro |
| basu | ばす
|
Autobús |
| takushii | たくしい
|
Taxi |
| kippu | きっぷ
|
Billete |
| noriba | のりば
|
Andén / parada |
| tsukimashita | つきました
|
Hemos llegado |
| isogimasu | いそぎます
|
Tengo prisa |
🏨 Hotel y alojamiento
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| yoyaku | よやく
|
Reserva |
| heya | へや
|
Habitación |
| kagi | かぎ
|
Llave |
| chekku in | ちぇっくいん
|
Check-in |
| chekku auto | ちぇっくあうと
|
Check-out |
| taoru | たおる
|
Toalla |
| shawaa | しゃわー
|
Ducha |
| kuuki | くうき
|
Aire |
| eakon | えあこん
|
Aire acondicionado |
🩺 Salud y emergencias
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| itai | いたい
|
Me duele |
| daijoubu desu | だいじょうぶです
|
Estoy bien |
| byouin wa doko desu ka | びょういんはどこですか
|
¿Dónde está el hospital? |
| kusuri | くすり
|
Medicina |
| netsu | ねつ
|
Fiebre |
| kega | けが
|
Herida |
| onegai, tasukete | おねがい、たすけて
|
Por favor, ayúdeme |
💬 Verbos muy usados
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| iku | いく
|
Ir |
| kuru | くる
|
Venir |
| taberu | たべる
|
Comer |
| nomu | のむ
|
Beber |
| miru | みる
|
Ver |
| kiku | きく
|
Escuchar / preguntar |
| hanasu | はなす
|
Hablar |
| wakaru | わかる
|
Entender |
| shiranu / shiranai | しらない
|
No saber |
| matte | まって
|
Espera |
🧠 Adjetivos muy útiles
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| ii | いい
|
Bueno |
| warui | わるい
|
Malo |
| atsui | あつい
|
Caluroso |
| samui | さむい
|
Frío |
| omoshiroi | おもしろい
|
Interesante / divertido |
| muzukashii | むずかしい
|
Difícil |
| kantan | かんたん
|
Fácil |
| hayai | はやい
|
Rápido / temprano |
| osoi | おそい
|
Lento / tarde |
🗣️ Mini frases extra de supervivencia
| Romanji | Hiragana | Español |
|---|---|---|
| mou ichido onegaishimasu | もういちどおねがいします
|
Otra vez, por favor |
| yukkuri onegaishimasu | ゆっくりおねがいします
|
Más despacio, por favor |
| nihongo ga sukoshi wakarimasu | にほんごがすこしわかります
|
Entiendo un poco de japonés |
| nihongo ga wakarimasen | にほんごがわかりません
|
No entiendo japonés |
| kore de daijoubu desu | これでだいじょうぶです
|
Con esto está bien |
| chotto matte kudasai | ちょっとまってください
|
Espere un momento |
| hai, sou desu | はい、そうです
|
Sí, así es |
| iie, chigaimasu | いいえ、ちがいます
|
No, no es así |
Truco PRO
👉 Si dudas, usa siempre:
- hitotsu / futatsu / mittsu
- Señalar 👆
Y listo 😎
Conclusión
Con estas frases, números, estructuras básicas y vocabulario extra, ya tienes una base mucho más sólida para viajar a Japón.
Con unas pocas palabras bien elegidas puedes pedir comida, moverte por la ciudad, comprar, preguntar direcciones e incluso mantener conversaciones sencillas.
No se trata de hablar perfecto, basta con ser educado, reconocer patrones, usar expresiones útiles, comunicarte con respeto y adaptarte al estilo japonés.